А можно ли (теоретически) сделать подобное на Java,для мобильника? То есть программа конвертирует туда классификаторы, потом  забивает все это в Java-файл, который потом закачивается на телефон. Что-нибудь простое (выбрал в классификаторе нужное, ввел сумму,например +50.00 или -345.88, ввел дату). Уже потом дома через кабель или IrDA закачал это в программу и отредактировал.