Считаются. Но не все. Программа трактует выбранные счета как общий котёл, переводы внутри которого просто неинтересны. А вот переводы из "выбранного котла" вовне или наоборот, вот они-то как раз и будут учитываться программой.