...я наверное сделаю "развёрнутый" календарь. А выбор, какой показывать - развёрнутый или ниспадающий я вынесу в настройки программы.
 
Думаю, что этот вариант устроит всех. И меня в том числе.