Но в настройках статусной строки все это уже есть. И если в группах показывать какой-то один показатель, это наверное будет еще проще, чем путь уважаемого AleS-a
 
А вот идею насчет отображения только операций перевода для фильтра "И по счету" не совсем понял. Когда это может понадобиться кроме случая проверки не глюканула ли программа и не оприходовала сумму, отличную от списанной?
В каком-то из начальных билдов просто отображались операции по этим счетам (если не ошибаюсь). Лично мне было удобно
 
Dervish: ok.