Мне уже не хватает старого формата вывода даты в контроле. Нельзя ли его вернуть?
Если это как-то связано с планируемой локализацией программы, то и "2004 г." с английским как-то не будет вязаться.
А если это пожелание пользователей, то можно было бы завести настроечку - показывать номера или названия месяцев.
 
Ох, я уже вторую галочку предлагаю за сегодня, да не сочтут это желанием нагрузить программу ворохом бесполезных и ненужных настроек.
 
А если продолжать тему, то можно было бы, например, добавить день недели (просто вывод, без возможности редактирования). А в списке транзакций даты можно было бы форматировать, как в TheBat!: сегодняшние - только время, за последнюю неделю - день недели и время, остальные - "по полной программе".
 
Dervish: В первой версии месяц можно было только "листать" клавишами "вверх" и "вниз". В AbilityCash можно месяц вводить цифрами. Совместить оба варианта в одном контроле будет, наверное, не очень правильно: представьте, вы видите название месяца (например, "Июль") и откуда известно, что цифрами можно вводить месяц?
 
Кроме того, вы не обращали внимания, как "прыгал" год в первой версии при смене месяца?
 
"Добавить день недели без возможности редактирования", и над этим я думал... Очень плохо получалось, решил этого не делать.
 
А локализация будет делаться несмотря на буковку "г." в дате.