2. Это понятно. Для этого в комментарии написано "Внимание сумма в USD". Проблема в том, что сразу "правильную" операцию никак не внести, банк списывает сумму в рублях через несколько дней и узнать точную сумму можно только постфактум из выписки.
1. В этом конкретном случае для меня ошибка не критичная см. п.2 Но, мне кажется, что подобный алгоритм просмотра может "сыграть" где-то еще, например возврат товара, кэшбэк и др. не типовые операции. Не имеет ли смысл изменить порядок просмотра правил? Отправитель-карта-тип операции-категория-сумма. Ну или как-то так.