rumata, проверьте, чтобы в ячейке Excel-я содержалась именно ДАТА.
Измените формат проверяемой ячейки на "Общий". Что Вы видите?
Если дату, то то, что содержит ячейка, это ТЕКСТ, а не ДАТА.
После изменения формата Вы должны увидеть в ячейке ЧИСЛО вида: 42594.5154282407 - тогда да, в ячейке хранится ДАТА.
 
Как выход могу предложить перед импортом в AbilityCash в Excel-е умножить на единицу все ячейки, содержащие дату. Excel их преобразует к своему понятию "ДАТА", а после этого и AbilityCash с этим справится.