...включать и выключать флажок "разделять по виду операций" я отказался потому что возникают трудности с деревьями категорий. Выключить-то флажок довольно просто, после этого все деревья объединяются под один корень и все. А вот включить флажок... Ну, если только сделать дубликат дерева и разнести приходные и расходные операции по разным веткам.
 
В общем, мне показалось, что оно не стоит затраченных усилий потому что изменяется этот режим довольно редко, а в реализации будет довольно много трудностей.
 
Кстати, Вы первый, кому это понадобилось, я не помню чтоб были аналогичные просьбы до Вас.