А нельзя её вообще отключить?
Из каких соображений решено было её реализовать? Борьба со спамом? Обратная связь?
(мне, например, вполне нравится решение на форуме - если захотел, указал e-mail)
 
Иначе гораздо проще и быстрее написать об ошибке на форуме (там, кстати, её и увидят все! и пообсуждают, если что). А в багтрекер при необходимости регистрации, вы далеко не всех сможете "переманить".