список сообщений создать тему

Непонятная ошибка

Версия:

Тип: Ошибка
Статус: Завершено
Важность: Если время будет
Когда создал классификатор "объекты", перешел на только что созданную вкладку, насоздавал объектов, а затем нажал на название объекта (ссылка) тогда выпало это окно.  
Я ничего не понял, нажал "Нет". Программа вылетела. Зашел заново — вроде все работает, но воспроизводить ситуацию побаиваюсь.

Файлы:
Screenshot from 2016-06-29 12:38:49.png
Как я понимаю, тут два момента. Во-первых, сам факт сообщения об ошибке. Ну и во-вторых, то что текст сообщения нечитаемый. Итак, по пунктам:
 
1. Мне кажется, я догадываюсь, с чем связана эта ошибка. Как раз она связана с теми доработками, которые я начал делать в программе. Грубо говоря, это я накосячил в 259-й сборке. Сейчас я продолжаю дорабатывать этот код и, вполне возможно, что эта ошибка уже исправлена. Так или иначе, я попробую сам смоделировать ситуацию и постараюсь проверить, не случится ли такого сообщения.
 
2. Нечитаемый текст. Вся проблема в кодировках. Наверное, мне стоит немного переделать диалог сообщений об ошибках чтоб сообщения были читаемы.
Я исправил сообщение об ошибке, теперь оно должно показываться корректно.
 
Кроме того, я проверил поведение программы в соответствии с описанной Вами последовательностью. Ошибки в текущем коде не обнаружил, возможно, что я ее уже исправил. Поэтому я пока помечу это сообщение как "Выполнено".