список сообщений создать тему

Прямой/обратный курс, пересчет - не работает

Версия:

Тип: Ошибка
Статус: Отклонено
Важность: Если время будет
Пересчет всегда остается тот, по которому транзакция изначально заводилась, т.е. если меняю на обратный, то установка эта остается (например USD/RUB меняю на  RUB/USD), но пересчет не происходит по тому курсу который уже реально сейчас указан.
Все слова знакомые, а общий смысл ускользает. Можете объяснить подробнее, что именно, на Ваш взгляд, работает не верно?